Keine exakte Übersetzung gefunden für الإدارات التخصصية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الإدارات التخصصية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los pleitos de paternidad no son mi especialidad. El el manejo de crisis.
    دعوات الأبوة، ليست تخصصي إدارة الأزمات تخصصي
  • Esto plantea un desafío especial para los médicos y los servicios de salud especializados.
    وهذا يشكل تحديا خاصا بالنسبة للإدارات الطبية وإدارات الصحة التخصصية.
  • Como parte del proceso reforma, se está estableciendo un nuevo departamento de investigación que se dedicará a esa causa en estrecha consulta con el mundo académico.
    وكجزء من عملية الإصلاح، يجري إنشاء إدارة تخصص لهذا الغرض وتعمل بالتشاور عن كثب مع العالم الأكاديمي.
  • Sabes, el control de la ira es mi especialidad.
    هل تعرفين ادارة الغضب هو تخصصي
  • El negocio es mi parte. Esto son negocios. Fin de la historia.
    إدارة العمل هو تخصصي هذا عمل، انتهت القصة
  • El negocio me compete a mí. Estos son negocios. Fin de la historia.
    إدارة العمل هو تخصصي هذا عمل، انتهت القصة
  • - 1977: Maestría en Derecho (administración pública), especialidad de derecho público nacional, internacional y comunitario, Facultad de Derecho de la Universidad de Estrasburgo
    - 1977: ماجستير في الحقوق، قسم ”الإدارة العامة“، تخصص في القانون العام الداخلي والدولي وفي الجماعة الأوروبية: كلية الحقوق بجامعة ستراسبورغ
  • i) Un aumento de 1.213.600 dólares en dirección y gestión ejecutivas para el establecimiento de un puesto de D-2 y un puesto de P-4 para la Oficina del Contralor Adjunto, cuyo restablecimiento se ha propuesto, y el efecto retardado de cuatro puestos establecidos para la aplicación de las Normas Contables Internacionales del Sector Público;
    '1` زيادة قدرها 600 213 1 دولار تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة تخصص لإنشاء وظيفة برتبة مد-2 ووظيفة برتبة ف-4 في مكتب نائب المراقب المالي المقترح إعادة إنشائه، واستيعاب الأثر اللاحق لأربع وظائف تم إنشاؤها من أجل تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛
  • Wu se ha encargado de los gastos presupuestados y las cuotas para las organizaciones internacionales, y posteriormente de la asistencia a las reuniones y foros internacionales relativos a estudios orientados hacia las políticas en beneficio de la participación del Ministerio de Finanzas en foros internacionales, como las reuniones de los Ministros de Finanzas del Consejo de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico, las reuniones de los Ministros de Finanzas de la Reunión de Países de Asia y Europa, las reuniones del Marco de Manila, las reuniones de los Ministros de Finanzas del Grupo de los 20, entre otras.
    • كانون الثاني/يناير 2003 - كانون الأول/ديسمبر 2003: شهادة الماجستير في الإدارة العامة، تخصص رئيسي في الإدارة العامة والسياسة العامة، برنامج السياسة العامة، الجامعة الوطنية لسنغافورة. المشاركة في عدة دورات خلال البرنامج عُقدت بكلية كنيدي لشؤون الحكم بجامعة هارفرد.
  • El objetivo fue lograr que desde sus ámbitos de competencia impulsaran la elaboración y operalización de presupuestos equitativos para las mujeres y hombres.
    وكان الغرض من هذه الورش وتشجيع الإدارات، كل في مجالات تخصصها، وإعداد وتنفيذ ميزانيات منصفة للنساء والرجال.